FORUM WINDEV

bonjour

j'ai développé une application avec au moins 20 fenêtres

dans chaque fenêtre, j'utilise des contrôle ou des messages pour aviser l'utilisateur exemple:

si ...
info("Veuillez sélectionner ....")
fin

ou encore
si ouinon("Etes vous sûrs ......."
faire ceci....
fin

donc, j'ai besoin de récupérer toutes les lignes codes (info) ou (ouinon) ou encore (message) afin de les traduire en un autre language

es ce que c'est possible? sans avoir recours au copier/coller

Merci

Regarde dans l'aide la fonction "MessTraduit()"....

Bon courage.

oui samifred, j'ai besoin de beaucoup de courage

au fait j'ai besoin de récupérer tous les messages info, de les exporter vers word ou excel et de les traduire correctement

NB du français à l'arabe

Dans l'éditeur de code il y a le Kouglof d'où tu peux rechercher (ou saisir) un texte et remplacer celui-ci dans tout le code du projet (ou selon choix) par un clic souris. Le symbol représente une paire de lunette d'approche. A mon avis ce serait le plus simple et le plus rapide.

Tu as un peu plus de courage ????!!!!

au fait j'ai besoin de récupérer tous les messages info, de les exporter vers word ou excel automatiquement sans coper coller par ligne trouvée à partir de l'option de recherche

Merci de continuer à m'aider samifred